Tras la de decisión de eliminar la“ch” y “ll, el abecedario del español queda reducido a las 27 letras siguientes: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. Por otro lado, la “rr”, que también es un dígrafo, nunca ha tenido la consideración de letra.

En una nota publicada en la página web oficial de la RAE, la eliminación de los dígrafos no quiere decir que desaparezcan del sistema gráfico del español; es decir, estos signos dobles seguirán utilizándose como hasta ahora en la escritura de las palabras. Por ejemplo, en “chico” y “calle”.

“La eliminación de los dígrafos ch y ll del inventario de letras del abecedario no supone, en modo alguno, que desaparezcan del sistema gráfico del español. Estos signos dobles seguirán utilizándose como hasta ahora en la escritura de las palabras españolas: el dígrafo ch en representación del fonema /ch/ (chico [chíko]) y el dígrafo ll en representación del fonema /ll/ o, para hablantes yeístas, del fonema /y/ (calle [kálle, káye]). La novedad consiste, simplemente, en que dejan de contarse entre las letras del abecedario”.

RAE

Y afirmó que el español se asimila con estos cambios al resto de las lenguas de escritura alfabética, en las que sólo se consideran letras del abecedario los signos simples, aunque reconoce que en todas ellas existen combinaciones de grafemas para representar algunos de sus fonemas.

La institución cultural dedicada a la regularización lingüística entre el mundo hispanohablante aseguró, en su nota, que al tratarse de combinaciones de dos letras, las palabras que comienzan por estos dígrafos o que los contienen “no se alfabetizan aparte, sino en los lugares que les corresponden dentro de la c y de la l, respectivamente”.

Y recuerdó que la decisión de adoptar el orden alfabético latino universal se tomó en el X Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española, celebrado en 1994, y viene aplicándose desde entonces en todas las obras académicas.

Un solo nombre para cada letra

La Real Academia Española también decidió definir sólo un nombre para algunas letras. Así, la “Y griega” se llamará “Ye”. En el caso de la “B”, se llamará “be” y la “V”, “uve”. Dejarán de usarse las expresiones “be alta”, “be larga”, “ve baja” y “ve corta”. Mientras que la “W”, se nominará “doble uve”.

En cuanto a la tilde, la RAE mencionó que dejará de usarse en la palabra “solo”, incluso en casos de posible ambigüedad, como “Voy solo al cine”, pero tampoco se condenará si alguien quiere usarla.

Agencia.

The post Elimina la RAE la “ch” y “ll” del abecedario appeared first on INoticiasMx.

El individuo supuestamente buscó algo con qué encender la gasolina antes de despedazar la ventana trasera del vehículo de las víctimas, quitarles las llaves del mismo y escapar, indicó la Policía de Aurora.

Las autoridades investigan el incidente del 23 de julio como un crimen de odio. Hasta esta tarde no se habían realizado arrestos relacionados con el caso, indicó la sargento Faith Goodrich.

La agresión ocurrió a las 23:00 horas en la estación Rocket Gas en Havana Street, una de las principales vías en el suburbio al este de Denver.

Te puede interesar: Mercedes-Benz se pasa el alto, choca y se incendia; hay 5 muertos

Dentro de la tienda ubicada en la estación, el hombre confrontó a las víctimas después de escucharlas hablar español y “les dijo que no pertenecen aquí”, señalaron agentes del Departamento.

Supuestamente las siguió hasta su vehículo y usó una bomba de la estación para rociarles combustible, según las declaraciones de las víctimas y testigos, evidencia recolectada en el lugar y las imágenes de las cámaras de seguridad, comentó Goodrich.

Un empleado de la tienda, Chris Martinez, declaró a la televisora KMGH-TV que llegó a trabajar al mismo tiempo en que el sujeto se iba “y de inmediato pude oler gasolina por todos lados”.

“Le hablo en español a la mayoría de los clientes”, dijo Martinez.

 “Y que ellos sientan o vean eso, que alguien les rocíe gasolina sólo por hablar español es algo muy, muy aterrador”.

Agencia Reforma

The post Los rocían con gasolina por hablar español en EU appeared first on INoticiasMx.

Aguilera es un álbum que incluye todas las canciones que conforman sus EPs en español La Fuerza y La Tormeta, más una nueva versión de la espectacular ranchera “Cuando Me Dé La Gana” junto al cantante mexicano Christian Nodal.

Te puede interesar: Actriz sin barreras

La Fuerza, su primer EP completamente en español tras 20 años de carrera, y La Tormenta, el EP consecutivo, han permitido a ‘Xtina’ generar un vínvulo más estrecho con sus seguidores hispanos.

“La decisión del nombre del material discográfico, es una forma directa de honrar sus raíces latinas y su herencia familiar, que para la cantante representa una fuente de orgullo e inspiración en su nueva música”, señala un comunicado.

Este nuevo trabajo que contiene 12 canciones fue producido por los reconocidos Rafa Arcaute y Federico Vindver, e incluye colaboraciones estelares con Tini, Becky G, Nicki Nicole, Ozuna, y Nathy Peluso.

Agencias Reforma.

The post Christina Aguilera vuelve a cantar en español ¡con Nodal! appeared first on INoticiasMx.

En un informe adicional sobre el caso, los técnicos de Hacienda contradicen los argumentos de la defensa de la celebridad, que esgrime su agenda de conciertos y televisiva para tratar de demostrar que permaneció menos de 184 días en España y, por lo tanto, no tenía obligación de tributar en ese País, según fuentes jurídicas.

Ante esa situación, la magistrada que instruye la causa citó a declarar el próximo 8 de julio a los técnicos de Hacienda y a la defensa de la intérprete de “La Pared” para que expongan su tesis sobre cuáles eran las obligaciones fiscales de Shakira, según adelantó este miércoles el diario El Periódico de Catalunya.

En enero del año pasado, dos funcionarios de la Agencia Tributaria ya declararon ante la juez y se reafirmaron en el informe que en su día enviaron a la Fiscalía para comunicar que la artista habría estado evadiendo el pago del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) entre los años 2012 y 2014.

A raíz del informe, la Fiscalía presentó en diciembre de 2018 una querella contra Shakira y su asesor fiscal en Estados Unidos, a los que acusa de seis delitos contra la Hacienda pública por urdir un plan para no pagar ni el IRPF ni el impuesto sobre el patrimonio.

De acuerdo con la demanda, la pareja del futbolista Gerard Piqué y su equipo legal utilizaron un entramado de sociedades radicadas en paraísos fiscales que formalmente eran las titulares de los ingresos que ella percibía.

Concretamente, el Ministerio Público sostiene que la cantante canalizó los movimientos de capital generado con su actividad profesional, que incluyen sus actuaciones o participación en el programa estadounidense The Voice y la comercialización de perfumes con su nombre, a través de empresas domiciliadas en Islas Vírgenes británicas, las Islas Caimán, Malta, Panamá y Luxemburgo.

La Fiscalía considera que Shakira tenía la obligación de pagar sus impuestos a la Hacienda española dado que permaneció en el País más de 183 días, tiempo necesario para adquirir la condición de residente fiscal en España.

Shakira ya ha devuelto a la Agencia Tributaria los 14.5 millones que ésta le reclamaba, más las correspondientes deudas e intereses, pero insiste, y así lo mantuvo ante la juez instructora cuando la citó como investigada, que en las fechas analizadas no tenía obligación de tributar en España.

La cantante sostiene además que fijó su residencia en Esplugues de Llobregat, localidad de la provincia de Barcelona, en 2015, cuando dio a luz a su segundo hijo, y que hasta entonces únicamente realizaba visitas puntuales debido a su relación sentimental con Piqué.

Shakira alegó ante la juez que sus ausencias no eran esporádicas, sino que realmente residía en el extranjero, ya que mantenía una agenda de conciertos internacional y participaba en el programa televisivo The Voice en Estados Unidos.

Agencia Reforma

The post Ratifica Gobierno español fraude de Shakira appeared first on INoticiasMx.

Este hecho es histórico pues nunca antes se había dicho algo en español durante el importante evento de investidura presidencial.

La ceremonia de toma de posesión del demócrata es diferente a cualquier otra. Tanto los organizadores como la alcaldesa de la capital han pedido a los estadunidenses que no salgan a la calle y que la sigan virtualmente desde casa, ya que el país sufre el pico más alto de la pandemia.

Tras la ceremonia, Biden irá inmediatamente al Cementerio Nacional de Arlington con tres de sus predecesores: Barack Obama, Bill Clinton y George W. Bush, para depositar una ofrenda floral en la tumba del soldado desconocido y hacer una llamada a la unidad.

Por la noche, el actor Tom Hanks presentará un programa especial que será transmitido por los principales canales estadounidenses y que contará con la presencia de varios artistas, como Justin Timberlake.

Aretha Franklin cantó en la primera ceremonia de inauguración de Obama, así como Bruce Springsteen, U2, Shakira o Stevie Wonder.

Cuatro años después, para su reelección, Beyoncé cantó el himno nacional.

En 2017, Trump tuvo que contentarse con artistas de menos renombre, ya que el republicano no despierta muchas simpatías en el mundo del entretenimiento.

El presidente saliente ha dicho que no asistirá a la ceremonia el 20 de enero.

Agencias

The post Habla JLo en español en investidura de Biden appeared first on INoticiasMx.

La actriz y cantante de raíces latinas dio la noticia este jueves en sus redes sociales. Sin embargo, desde hace días se rumoraba que daría una sorpresa así, pues en ciudades como México y Guadalajara aparecieron murales pintados con su imagen y la leyenda: “De Una Vez Selana Gomez Baila Conmigo”.

No obstante, no dio más detalles de sus novedades musicales.

La también productora ya había comentado su interés en lanzar música en español. Sus primeros acercamientos al público se dieron con “Taki Taki” y “Dices”, una versión de “Who Says”.

En enero de 2020, la protagonista de Los Hechiceros de Waverly Place publicó Rare, su tercer álbum de estudio, que cosechó buenas críticas y ventas.

Tras el confinamiento por la pandemia, Gomez anunció el programa de cocina Selena+Chef para la plataforma HBO Max, que estrenó en agosto. Ese mismo mes, salió al mercado “Ice Cream”, la colaboración que hizo con el grupo surcoreano Blackpink.

 En septiembre del año pasado lanzó Rare Beauty, su línea de maquillaje.

Agencia Reforma

The post Anuncia Selena Gomez música en español appeared first on INoticiasMx.

Ana Suda y Martha “Mimi” Hernández esperaban en fila para pagar en una tienda en la localidad de Havre cuando el agente Paul O’Neill de la CBP se les acercó, comentó algo acerca del acento de Hernández y les preguntó dónde habían nacido. Ellas respondieron que en Texas y California, respectivamente.

El agente les ordenó entonces que le mostraran sus identificaciones, y ellas de inmediato presentaron sus licencias válidas de conducir de Montana, indicó en un comunicado la ACLU, que representó a las demandantes junto con el despacho legal Crowley Fleck.

De acuerdo con el boletín, no había razón para suponer que las mujeres habían violado la ley, pero O’Neill las arrestó en el estacionamiento de la tienda.

Ellas comenzaron a grabar el incidente en vídeo, preguntándole al agente por qué las había convertido en su objetivo. Él respondió que porque estaban “hablando español en la tienda en un estado que es predominantemente de habla inglesa”, y no ofreció otra justificación para detenerlas e interrogarlas.

La ACLU señaló que, durante el desahogo de la demanda, quedó de manifiesto que agentes locales de CBP han exhibido desde hace mucho tiempo un patrón de detenciones e investigaciones abusivas. Agentes de la unidad local de CBP han hecho de individuos latinos su objetivo en repetidas ocasiones y sin justificación.

En materiales presentados como resultado de la demanda, agentes de CBP admitieron que actuaban con base en perfil racial contra personas no blancas en el sector de Havre.

La evidencia presentada también reveló que O’Neill era miembro del grupo de Facebook “I’m 10-15”, ya desaparecido, en el que agentes de CBP bromeaban acerca de la muerte de migrantes, hablaban de arrojar burritos a congresistas latinos que visitaron un centro de detención en Texas y publicaron una caricatura de la representante federal Alexandria Ocasio-Cortez teniendo sexo oral con un detenido.

“Como si el racismo que experimentaron a manos de CBP no fuera suficiente, nuestras clientes también enfrentaron las repercusiones de haber denunciado. Ambas tuvieron que abandonar Havre por miedo acerca de la seguridad de sus familias”, dijo Caitlin Borgmann, directora ejecutiva de ACLU Montana.

El acuerdo con CBP involucra una cantidad de dinero, indicó ACLU, que no reveló el monto.

“Bajo la Administración de (el presidente electo Joe) Biden, la ACLU continuará haciendo responsables ante el pueblo al Gobierno federal y al Departamento de Seguridad Nacional (del que depende la CBP)”, indicó el comunicado.

Este lunes se conoció que Biden eligió a Alejandro Mayorkas para dirigir el Departamento de Seguridad Nacional, y en caso de confirmarse su nombramiento el cubanoestadounidense sería el primer latino en dirigir esta agencia encargada de la inmigración y la seguridad fronteriza, entre otros.

La elección de Mayorkas ha sido vista de manera positiva por inmigrantes y grupos de derechos civiles.

Agencias

The post CBP compensará a mujeres detenidas por hablar español appeared first on INoticiasMx.

El escritor español Carlos Ruiz Zafón murió este viernes a los 55 años en su residencia de Los Ángeles, Estados Unidos, como consecuencia de un cáncer, según informó editorial Planeta.

“Hoy es un día muy triste para todo el equipo de Planeta que le conoció y trabajó con él durante veinte años, en los que se ha forjado una amistad que trasciende lo profesional”, ha señalado la editorial, quien resaltó que con su fallecimiento desaparece “uno de los mejores novelistas contemporáneos”, y agregaron: “Seguirá muy vivo entre todos nosotros a través de sus libros”.

Ruiz Zafón, que vivía en Los Ángeles, donde trabajaba para la industria de Hollywood, había adquirido proyección internacional con su novela La sombra del viento, ganadora de numerosos premios y seleccionada en la lista confeccionada en 2007 por 81 escritores y críticos latinoamericanos y españoles como los mejores 100 libros en lengua española de los últimos 25 años.

Carlos Ruiz Zafón ha sido un escritor de gran éxito editorial, y sus novelas se convirtieron en auténticos best sellers, principalmente en España y Europa, donde sus libros figuraban entre los más vendidos.

Ruiz Zafón publicó su primera obra en 1993, la novela El príncipe de la niebla, premio Edebé de Literatura Juvenil y primera de la posterior Trilogía de la niebla, que se completaría con El palacio de la medianoche y Las luces de septiembre.

Establecido en Los Ángeles desde 1994, se estrenó para el público adulto con La sombra del viento (2001), que se convirtió en un fenómeno editorial: traducida a más de 40 idiomas, publicada en 50 países y con más de 10 millones de ejemplares vendidos en el mundo.

La sombra del viento -ambientada en una Barcelona gótica y en un imaginario Cementerio de los Libros Olvidados-, se convirtió en una tetralogía con la publicación de El juego del ángel (2008), El prisionero del cielo (2011) y El laberinto de los espíritus (2016), y completó un universo literario que se ha convertido en uno de los grandes fenómenos de las letras contemporáneas.

The post Murió el escritor español Carlos Ruiz Zafón appeared first on INoticiasMx.

MADRID.- El gobierno español anunció que pactó con La Liga y la Federación Española de futbol las condiciones para el retorno a los entrenamientos de los clubes profesionales.

Sin dar plazos y entrar en detalles específicos sobre cuándo se reanudarán las prácticas, el gubernamental Consejo Superior de Deportes informó el lunes que la vuelta se producirá “siempre y cuando las circunstancias sanitarias lo permitan” y que se seguirán los “estrictos protocolos de salud” para proteger a los jugadores de un posible contagio por el nuevo coronavirus.

La Liga ha señalado que su torneo no será reanudado hasta fines de mayo. Esa sería la fecha más temprana posible e inicialmente se jugaría sin público en las gradas.

Autoridades del gobierno y los presidentes de tanto la Liga como la federación se reunieron durante ocho horas este fin de semana.

El gobierno indicó que la liga y la federación acordaron usar parte de los derechos audiovisuales de los partidos de fútbol para el rescate de otros deportes en España. También establecerán un fondo de contingencia de 10 millones de euros (10.8 millones de dólares) para ayudar a los deportistas más vulnerables en medio de la crisis económica causada por la pandemia.

The post Pacta futbol español vuelta a entrenamientos appeared first on INoticiasMx.

De acuerdo con ICE, Rivera Martínez tiene expediente criminal en Estados Unidos y en abril del 2006 un juez federal emitió una orden de deportación en su contra.

El consulado español indicó hoy a Efe que hasta el momento no se les ha contactado en relación a ese ciudadano español. Martínez Rivera no aparece en el registro del consulado, de acuerdo con su oficina de comunicaciones.

Rivera Martínez acudió el jueves a la corte federal en Brooklyn, donde delibera el jurado del caso por narcotráfico contra Guzmán Loera, que no estaba en ese momento en la sala, alegando en primera instancia a la prensa que era familiar del Chapo, y luego dijo a otros que su familia era cercana al acusado.

El individuo tuvo un percance con un oficial de seguridad de la corte por sentarse en un banco asignado a la defensa del alegado capo del cártel de Sinaloa, tras lo cual fue enviado a otra sala del tribunal, donde se sigue el proceso por circuito cerrado.

Poco después, varios alguaciles entraron y le pidieron abandonar el lugar, le arrestaron, esposaron y trasladaron a otro lugar al descubrir que había una orden judicial en su contra.

ICE envió un comunicado en el que confirma que Rivera Martínez está bajo su custodia y que tiene “un amplio historial criminal con múltiples condenas por delitos graves” que no especifica.

De acuerdo con el canal 11 de Nueva York, que cita una fuente del caso, Rivera Martínez tiene expediente por falsificación, hurto menor y acoso agravado.

Con información de: Noticieros Televisa.

The post Deportarán a hombre arrestado en juicio de ‘El Chapo’ appeared first on INoticiasMx.